Showing posts with label creative. Show all posts
Showing posts with label creative. Show all posts

Thursday, November 8, 2012

De facultar y prescindir

[An awful lack of updates; Been busy trying to finish a work project, hopefully I'll be free from it soon, meanwhile here's a little poem, written in Spanish, so if you can read it: enjoy]

[Una de las tantas piezas que se encuentran por hojas de papel en los lugares más inesperados de mi espacio]

"De facultar y prescindir"

Déjame,
Deja que me ahogue en tus formas,
marea esporádica que surge de tu tempestad,
noche indómita que limita sus caricias de arena,
dirección que no conoce corrientes.

Deja que los chacales escriban su parte en el juego,
que el marco carente de vista conjugue nuestros ocasos,
que la soledad brinde al compás de las crecientes,
y los estrépitos de tu sentir caigan sobre mi nuca;
Golpe acogido,
Golpe certero.

Que el venir se torne en conspirar,
y el seguir,
devoto de estas notas,
se torne en prescindir.
Marcado el suelo por donde habitan tus vestigios,
desflorado el andar de mis retazos de papel.
Que mi conspicuo pensar residual prosiga con el alivio de mis entornos,
que no nos falten pequeñas dósis de pesares.

Y déjame,
deja que te sumerja en las estrategias de los borradores y los conscriptos,
que una noche te asfixie en la comprensión de mi contacto,
que se libere el desierto,
que el cantar no necesite más de tí.


Sunday, October 21, 2012

opening up

And ... I was finally able to set up my online portfolio page a little while ago. I've been meaning to do so for quite a long time now, but I never had the time (or so I kept saying to myself).

If you want to get a fast look at my work, here you go: the creative spark page
Is still under construction, but it has some of the things I've done on display.
Is also has a blog section, but it will be destined to work-related topics, while this blog, on the other hand, is more of a personal journal on many things.
I will deposit here all my art-related ramblings, in any form: music, writing, novels, personal demons ... pie ... whatever I feel like at the moment.

By the way, may you have some spare time, then you're in for a treat: 
If you go here: REM Gaze then you'll be delighted by a great mixture of images and words (all made by myself), it's a really personal thing.

If you go here: hzewlf's tumblr then you will find more of my nonsensical rambling, but with a lot of references to other animators, illustrators, and some freelancing advice.

Finally, I'm active in other places (140, too little you say?), and you can connect with me here

I will pump some post through the veins of this thing soon, and at least once a week.

See you around

(Suggestions, tips, questions, everything is welcome: leave me a comment)